Traduire français arabe تكاليف السفـر

Résultats connexes

• phagocyter (v.)
  تحمل تكاليف
  plus ...
• el écolage (n.) , m
  تكاليف التعليم
  plus ...
• absorber (v.)
  تحمل تكاليف
  plus ...
• expulser (v.)
  سفر
  plus ...
• el trajet (n.) , m
  سفر
  plus ...
• la locomotion (n.) , f
  سفر
  plus ...
• la errance (n.) , f
  حب السفر
  plus ...
• apocalyptique (adj.) , {Relig.}
  سِفْر {دين}
  plus ...
• randonnée (n.) , {Sport}
  سَفَر {رياضة}
  plus ...
• bauen (v.)
  سفر
  plus ...
• tourisme (n.) , {divertissement}
  سَفَر
  plus ...
• el exode (n.) , m
  سفر
  plus ...
• el périple (n.) , m
  سفر
  plus ...
• el départ (n.) , m
  سفر
  plus ...
• la motricité (n.) , f
  سفر
  plus ...
• el viatique (n.) , m
  تعويض السفر
  plus ...
• el viatique (n.) , m
  نفقات السفر
  plus ...
• la chère (n.) , f
  أجرة السفر
  plus ...
• apocalypse (n.) , {Relig.}
  سِفْر تَوْرَاتِيّ {دين}
  plus ...
• Visa (n.)
  تأشيرة السفر
  plus ...
• passeport (n.) , {Droit}
  تَصْرِيح بِالسَّفَر {قانون}
  plus ...
• el buffet (n.) , m
  صوان السفر
  plus ...
• la diligence (n.) , f
  مركبة السفر
  plus ...
• el périple (n.) , m
  مسافة السفر
  plus ...
• el bagage (n.) , m
  حقائب سفر
  plus ...
• la besace (n.) , f
  حقيبة سفر
  plus ...
• el bagage (n.) , m
  أمتعة سفر
  plus ...
• el passeport (n.) , m
  جواز سفر
  plus ...
• el trajet (n.) , m
  مسافة السفر
  plus ...
• el portefeuille (n.) , m
  حقيبة سفر
  plus ...

les exemples

• Frais de voyage
  دال - تكاليف السفر
• Coûts du voyage, chambres d’hôtel...
  تكاليف السفر وغرف الفنادق ...
• L'Organisation des Nations Unies prendra à sa charge les frais de voyage des membres de la délégation.
  وستتحمل الأمم المتحدة تكاليف سفر أعضاء الوفد.
• Versement d'une somme forfaitaire couvrant les frais de voyage
  خيار تقاضي مبلغ مقطوع لقاء تكاليف السفر
• Ça t'aiderait pour tes billets d'avion.
  ذلك سيغطي بعض تكاليف السفر، أليس كذلك؟
• L'ONU prendra en charge les frais de transport pour les membres de la délégation.
  وستتحمل الأمم المتحدة تكاليف سفر أعضاء الوفود.
• Les frais de voyage ne cessent d'augmenter.
  فثمة اتجاه مستمر إلى زيادة تكاليف السفر.
• Les dépenses supplémentaires sont surtout la conséquence de l'augmentation du coût des voyages aériens.
  تُعزى الاحتياجات الإضافية بالدرجة الأولى إلى تزايد تكاليف السفر بالطائرة.
• ST/IC/2004/29, «Indemnités pour les voyages en automobile particulière».
  ST/IC/2004/29 (”معدلات سداد تكاليف السفر بالسيارات الخصوصية“).
• On a ainsi pu réduire les dépenses en services contractuels et en voyages.
  وقد أتاح ذلك تحقيق خفض في الخدمات التعاقدية وتكاليف السفر.